どーも、masaです。

先日、仕事先で英語を話さなければいけない場面に出くわすmasa。
ちなみに、私はほぼ英語を話せません。

そして相手も日本語を話すことができない。

今はスマホなどですぐに翻訳してくれる機能があるので、それを駆使すれば会話はできるものの、仕事のシチュエーション的に相手の言うことを和訳して、私の伝えたいことを英訳して…。なんてする時間もない状況。

ピンチ…。

さらに周りには、私以上に英語が全く話せない人ばかり。

そもそもさ、そもそもよ？
海外の方が多い現場だって事前に知ってるんだから、コミュニケーションできる人を手配しておくべきところを部長が忘れていて、直前に私に頼んでくるもんだからさ。「大丈夫、masaさんならいけるって」って自分は放棄していなくなるし…。

と、私の愚痴はこの辺にして
何が言いたいかといいますと

英語を話せるようになりたい！！

実際、現場で困った私はとにかくパッションで乗り切りました。
相手の言っていることはなんとなく理解できたので、あとは自分の伝えたいことを中学生あたりで習ったであろう英語を必死に思い出して片言で話すと、なんとなく伝わってくれる。

どうしても伝わらなければ、スマホをポチポチして何とか伝える。

いつも以上につかれた…。

帰宅してから英語がペラペラな恋人に聞くと、だいぶ間違えた英語を話していたみたい(笑)まあ、伝わっていたということにして。

仕事で海外の方とコミュニケーションをとらなければいけない機会が少しだけあります。その時もなんとなーくで乗り切ってきたのですが、もっとちゃんと英語を話すことができればより円滑に仕事を進めることもできる。

あと、単純に英語話せるのかっこいい。

日本も海外の方が多くなってきたし、コミュニケーションツールが多いに越したことはない。今では気軽にスマホだけで勉強できるらしいし、ちょっとだけやってみようかな。

いつか、流暢な英語を披露してAVANCEスタッフを驚かせてやる！！